FR 4180 Dailies
10 avril 2018

Arrière-fond rapide sur la période de bouleversements

1774 : Avènement de Louis XVI

1778 : Les reformes de Turgot (suppression des impôts intérieures et cherchait à établir la liberté de commerce et de l’industrie par la suppression des maîtrises et des jurandes (sorte de syndicat).  Disgracié par l’échec de l’idée.

1775-83 Intervention dans la guerre d ‘indépendance américaine – La Fayette, même Beaumarchais !

1781-89 : Difficultés financières: mauvaises récoltes, famine, récession.  La taille, l'impôt payé par le Tiers État (la bourgeoisie et le peuple), a été refusée par les nobles.

1789 :

Mai: États Généraux (Noblesse, Clergé, Tiers État) convoqués par Louis XVI pour approuver de nouveaux impôts.  Première fois rassemblé depuis 1614.  Concentration du mécontentement du peuple sur la noblesse.

17 juin : proclamation de l’assemblée nationale

20 juin: Le Serment Jeu de paume: les députés du tiers état refusent de se séparer sans avoir écrit une constitution. Avec un groupe libéral de la noblesse et du clergé, ils forment "L'Assemblée Constituante"

Louis fait appel à l'armée pour rétablir l'ordre.

Les parisiens se révoltent et forment une Garde Nationale

14 juillet : prise de la bastille – révolution politique

4 août : abolition des privilèges de l’aristocratie – révolution sociale

26 août : déclaration des droits de l’homme et du citoyen – révolution juridique

22 décembre : les 83 départements remplacent les anciennes provinces – révolution administrative: L'État jacobin qui a centralisé l'administration du gouvernement jusqu'a 1982. (Mitterrand et les Socialistes)

Abolition les privilèges de l'église, nationalisation de la propriété cléricale.

1791 :

• Déclaration d'une Monarchie Constitutionnelle.  Émigration de beaucoup de nobles, complots contre la révolution. La fuite du roi, qui est capturé et jugé traître.
• Réclamation d'une république.  Union de l'Autriche et de la Prusse contre la révolution, la France déclare la guerre contre l'Autriche.  Désastre, l'ennemi commence à envahir le pays.
• Insurrection du peuple à Paris, La Constituante se convertit en "Convention Nationale" élue au  "suffrage universelle" (pour les hommes).

1792 :

• Proclamation de la première république – l’An I de la république.  Nouveau drapeau, calendrier, système de poids et mesures (métrique), chanson patriotique (La Marseillaise), et devise nationale (liberté, égalité, fraternité).
• Janvier & octobre 1793: Exécution du roi et de la reine.

1793-95:

• La Terreur (persécution des « ennemis de la Révolution »), la déchristianisation.
• Conflit intérieur dans La Convention (les Girondins, la grande bourgeoisie contre les Montagnards - les extrémistes du peuple parisien).  Robespierre, Danton, Marat, Saint-Just.  Tous guillotinés.

1795-99 :

• le Directoire - 5 "directeurs" exerçaient le pouvoir exécutif et les 2 assemblées le pouvoir législatif.
• Insurrections continues par les royalistes et les révolutionnaires déçus.
• L'armée est chargée de les supprimer, Napoléon a beaucoup de succès en Italie et en Égypte.

9 novembre 1799: Coup d’état du 18 Brumaire met fin à la révolution (Jour en l‘an VIII de la république où Napoléon. Revenu d’Égypte, a dispersé les conseils par force.

1799-1804 : le Consulat (Napoléon est le Consul)

FR 4180 Dailies
10 avril 2018

Intro to LD

Qu'est-ce que c'est qu'un roman épistolaire?  Qu'est-ce que nous avons déjà lu d'épistolaire? (Montesquieu, Lettres Persanes)

Chef-d'œuvre épistolaire de la séduction, la tentation, la corruption, la décadence, et la vengeance (comme la guerre des sexes, toutes les six féminins!).

Pourquoi est-il tellement bon?

·         L’Elément de voyeurisme qui est complètement absent d’un film ou d’un roman ordinaire.

·         La substance du roman est transmise par des lettres, mais l'action n'est pas seulement dans les lettres.

·         Quelquefois, c’est envers les lettres. Il y a des lettres perdues, lettres volées, lettres cachées, lettres envoyées à d'autres personnes après avoir été lues, lettres interrompues, lettres accompagnées d'autres (avec ou sans commentaire), lettres surprises, lettres avec des clés inclues.  C'est l'essence du roman.

·         Étude psychologique, le comportement humain communiqué par des lettres.

·         Les lettres doivent être motivées, et lues - vraisemblance.  On partage l'expérience directement avec les personnages.

·         On voit le moyen de l'action aussi bien que le récit de l'action (séduction).

·         Tout le monde a leur confident(e), ce qui donne raison à l'analyse et rend possible l'objectivité.

·         Tous les personnages sont utiles, même essentiel.

·         Lisez : Avertissement de l'éditeur, du rédacteur.  Métatexte, vraisemblance, motivation de l'auteur (p. 17).

·         Notez que le roman est une continuation du pre-romantisme Rousseaulien, car, selon la préface, c’est un effort de montrer l’utilité de protéger les jeunes contre le sexe et les moins jeunes contre la corruption de la société et les mauvaises fréquentations (p.11).

Laclos: C'est qui? Officier déçu dans l'artillerie; il n'a pas le nom pour accéder à un haut rang.  Triste vie de garnison à Grenoble, il brouille avec le commandement à couse de son roman (1782).  Il demande congé permanent, mais un soldat avec les jacobins, il reprend son uniforme sous le Consulat.  Gloire, mais dysenterie.

La séduction et ses motivations: Diagrammez-les

      V      P

         C

                  M     D

4180 Dailies

12 – 19 avril 2018

1)      Revoyez la motivation & utilité du livre (my pg. 17)  Instruire sur les moeurs.

2)      Lettre 1

(19) Action hors du lettre, culture, vie aisée.

(20) mariage arrangé, comique

3)      Lettre 2

 (21) Force de Merteuil: elle n'est pas naturelle.  Elle conspire.  Amour/Vengeance ensemble.  Ont-ils peur de l'amour?

(22) Il veut une vierge, alors prends-la!  Encore sa force - autre lettre qui insiste

Rivalité entre V et M.

4)      Lettre 4

·         (24) Sarcasme de V, "conquérir est notre destin."  Il refuse, il présente la Présidente.

·         (25) les projets de V.

5)       Lettre 6

 Mertueil le ridicule (26), description de la Présidente (28), la séduction commence (29), l'égoïsme de Valmont.

6)       Lettre 10

·          (34-5) La jalousie de Merteuil, "L'amour l'art d'aider la nature"

·         Le Vicomte qui se perd (selon M.), la Marquise qui se satisfait.

7)      Lettre 11: les impressions de la présidente

8)      Lettre 21

(51) Progrès de Valmont, mais on l'épie (52).  Il gagne la confiance de la Présidente en payant la taille de la famille pauvre (53).  (54) Elle prie "pour le succès de ses projets."

9)       Lettre 26

 La réaction des efforts de V. de la séduire (l. 23, p.56): elle pleure et il aussi, et puis elle est partie.

Lettre 26 est son effort se le chasser

10)   Lettre 27

La question de l'amour innocente, et l'acte d'écrire

11)   Lettre 33: l'opinion de la présidente sur les lettres de V. et la P.

Lisez: Les Liaisons dangereuses, lettres 36, 41, 47, 52, 57, 70, 71, 79, 81, 90, 96, 97, 99.

4180 Dailies

25 avril 2018

1)      Terminer Les Liaisons Dangereuses le livre :

En commençant, nous pensons que c’est les séductions Valmont/Cecile & Valmont/Tourvel qui compte

Peu à peu cela devient la rivalité entre Valmont et Merteuil,  C’est une séduction ou pas ?

Lettre 125 : La mort de la Présidente

Lettre 126 : Ironie - Mme de Rosemonde et la Prudence comme définition de l’amour

Lettre 128 : La Présidente admet sa chute.

Alors, on a 3 idées de l’amour : celle do Mertueil, de La Présidente, et de Mme de Rosemonde

Lettre 130: L'amour selon les deux sexes

Lettre 141-2: Valmont planque la Présidente par moyen d’une lettre suggérée par Merteuil

Lettre 151-3: La jalousie de Valmont et la déclaration de guerre

Lettre 162-3: Duel et annonce de la mort de Valmont

Lettre 165: Les morts de la Présidente et de Valmont révélées dans la lettre

Lettre 173-5: Le sort de Merteuil

Rétrospectif

2)      L’epistolarité :

Le substance entière du roman transmis par des lettres (téléphone, télégraphe, bande enregistrée).

Circonstances des communications deviennent une partie de l’action :

Lettres interrompues (1&40)

Lettres accompagnées d’autres, des clés, etc.

Lettres timbrées par d’autres personnes pour cacher des circonstances

Lettres avec des commentaires sur les autres lettres.

Lettres laissées dans des lieux importants

Lettres copiées d’autres (celle avec qui V. a planqué Tourvel)

Quelles seraient de telles circonstances dans le film de Vadim ?  De Forman ?

1)      Tape under the covers

2)      Burning of letters results in fire that burns Juliette

3)      Télégramme sent by Valmont

4)      Coïncidence du télégramme et coup de fil à M. Tourvel.

Est-ce que la psychologie et le comportement des personnages sont transmis par des communications elles-mêmes ?  (Vadim: Dancény (tape) Valmont (télégramme qu’il n’écrit pas)

Les communications doivent être motivées, pas forcées.

2 fonctions des communications :

méthode d’attaque ou de séduction

récit de l’action pour bénéfice du lecteur (conte rendu)

Dans le roman, tout le monde a leur confident(e) Cécile/Sophie, La Présidente/Mme de Volanges : Pourquoi ? 

Ainsi, nous arrivons à être objectifs

Moyen de révéler les pensées au lecteur.

Le film de Vadim :

Vadim a eu des problèmes d’exposition : Le titre du roman était protégé. 

·         Mitterand était son avocat.

·         Le film a choqué, a fait grand scandale.  On était conservateur

·         Les musiciens étaient des jazzmen exilés des EE.UU. pendant la peur rouge

Pour Laclos, DL, c’était un portrait de la société de la fin du 18me

Pour Vadim, c’était l’état des rapports homme-femme du milieu du 20me siècle

Valmont et « Juliette » sont mariés.  Pourquoi ? Le thème est plutôt la fidélité.

« Marianne » Tourvel (femme de Vadim) Cécile devient enceinte : comment est-ce différent du roman ?  Plus licencieux

Quels étaient les changements principaux ?  Justice poétique?